Die Tickets für Ihre Region

Von und mit Mohamed El Khatib, Frankreich

Theater
Französisch
Laufzeit: 60 Minuten

Mohamed El Khatib wollte einen Text auf der Grundlage von Interviews mit seiner Mutter schreiben. Am 20. Februar 2012 unterbrach der Tod alles. Auf ihrem Krankenbett fragte sie: „Keine Operation?“ „Nein. Sie können nichts mehr tun.“ Der verwaiste Sohn erzählt eine fragmentarische Geschichte: Auszüge aus Tagebüchern, E-Mails, Nachrichten, SMS, Briefwechsel mit seinem Vater, Transkripte, Videos… Dieses intime Material vermischt Fiktion und Dokumentation. Diese Momentaufnahmen rufen Bilder von Familie, Heimat, Muttersprache, Erinnerung und Trauer hervor. Durch diese bewegende, bissige und oft humorvolle Kartografie präsentiert El Khatib, allein auf der Bühne, seine autobiografische Geschichte.

Visuelle Umgebung: Fred Hocké Tonumgebung: Nicolas Jorio Tournee-Bühnenleitung: Zacharie Dutertre Allgemeine Bühnenleitung: Arnaud Leger Produktion und Vertrieb: Gil Paon Verwaltung: Lucile Macé, unterstützt von Mélisane Marien Tourkoordination: Matis Hernandez Presse: Nathalie Gasser

Produktion: Zirlib Koproduktion: Tandem Douai-Arras (Théâtre d’Arras), Montévidéo – créations contemporaines (Marseille), Théâtre de Vanves, CDN Orléans, Scène nationale de Sète et du Bassin de Thau

Mit Produktionsunterstützung der Association Beaumarchais – SACD
Mit schöpferischer Unterstützung des Festivals actOral
Mit Unterstützung des Porosus Endowment Fund
Die Erstellung dieses Textes wurde vom CnT unterstützt.

Zirlib wird vom französischen Kulturministerium – DRAC Centre-Val de Loire, von der Region Centre-Val de Loire gefördert und von der Stadt Orléans unterstützt.

Mohamed El Khatib ist assoziierter Künstler am Théâtre de la Ville in Paris, am Théâtre National de Bretagne in Rennes, am Théâtre National Wallonie-Bruxelles, am Théâtre national Bordeaux Aquitaine und am Mixt – terrain d’arts in Loire-Atlantique.

+++++++

Der ermäßigte Preis gilt für Theaterkaart Besitzer*innen und Schüler*innen/Student*innen

+++++++

Das Ticket gilt für alle Veranstaltungen des Abends, unabhängig von der Anzahl der Veranstaltungen.